Le pot porte les mentions NIZO RICK, 360 Wave Pomade, waves 360 degrés pour hommes, formule à base d’eau, tenue moyenne, brillance intense et 5,29 oz / 150 g. Une ligne au-dessus du nom indique « motif naturel de vos waves ». Un schéma des dimensions indique 7 cm/2,75 pouces de diamètre pour le couvercle et 6 cm/2,36 pouces de hauteur. Le titre de la boutique est resté inchangé. Une fiche de la galerie indique également 5.29oz/150g sans espace, ainsi que des icônes pour rehausser les waves, hydrater en profondeur, apporter une brillance naturelle et assurer une tenue longue durée. La brillance naturelle n’a pas été confondue avec la brillance intense indiquée sur le pot.

Une fiche numérotée indique une tenue forte, un fort pouvoir de mise en forme des waves, façonne, crée, définit et maintient les waves, fait ressortir les waves naturelles, assure une tenue longue durée avec une tenue de 24 h, et permet un style 360. La tenue forte n’a pas été confondue avec la tenue moyenne indiquée sur le pot, et la mention des 24 h fait partie du visuel. Un autre titre indique « wave pomade for men har styling », avec cette orthographe conservée telle qu’imprimée. Une bannière indique « waves 360 parfaites », « pour tous les stades de la mise en forme des waves », « hydrate en profondeur » et « parfum et résultats de qualité professionnelle ». « Hydrate en profondeur » et la ligne sur les résultats font partie du visuel.

Une fiche sur les ingrédients ne nomme que la glycérine et l’huile de ricin hydrogénée sous le titre « pommade pour waves aux ingrédients naturels ». Il ne s’agit pas d’une liste complète des ingrédients. Les lignes sous ces noms font partie du visuel : « hydrate et nourrit les cheveux » et « hydrate les cheveux et améliore l’adhérence de la cire ». L’orthographe britannique « moisturise » est conservée telle qu’imprimée.

Le mode d’emploi comporte trois étapes : 1. Prélevez une petite quantité de pommade pour waves. 2. Répartissez une petite quantité de produit entre vos mains pour le rendre plus souple, puis appliquez-la sur vos cheveux. Le mot « loose » est conservé tel qu’imprimé. 3. Brossez vos cheveux dans le sens des aiguilles d’une montre avec une brosse à waves pour obtenir l’effet souhaité. Les photos avant-après sont légendées « avant » et « après », sous la phrase « vous aider à créer un style wave parfait ». Ces photos font partie du visuel. Il s’agit d’une pommade coiffante, et non d’un soin.